Urology Care Foundation - Educational Materials

Advertisement

Centro de recursos Patient Magazine Podcast Donate

Attention: Restrictions on use of AUA, AUAER, and UCF content in third party applications, including artificial intelligence technologies, such as large language models and generative AI.
You are prohibited from using or uploading content you accessed through this website into external applications, bots, software, or websites, including those using artificial intelligence technologies and infrastructure, including deep learning, machine learning and large language models and generative AI.

Arabic Bladder Cancer

دليل مريض سرطان المثانة

توجد طرق لعلاج سرطان المثانة. سيخبرك هذا الدليل عن سرطان المثانة ومايمكنك فعله حياله. تعرف على أعراض سرطان المثانة وتصرف بسرعة، إذاشاهدت أي منها. (Bladder Cancer Patient Guide)… more

Arabic Interstitial Cystitis

دليل المرضى لالتهاب المثانة الخلالي

يوفر معلومات حول متلازمة آلام المثانة/التهاب المثانة الخلالي بالإضافة إلى نظرة عامة على الجهاز البولي.… more

Arabic Stress Urinary Incontinence

دليل مرضى سلس البول الإجهادي

كيفية تشخيص سلس البول الإجهادي وعلاجه وإدارته، بما في ذلك وجهة نظر المرضى. (Stress Urinary Incontinence Patient Guide)… more

Arabic Incontinence

دليل مرضى سلس البول

يتم استكشاف طرق إدارة هذه الحالة لكلٍ من الرجال والنساء. (Incontinence Patient Guide)… more

Arabic Overactive Bladder

دليل مرضى فرط نشاط المثانة

يتضمن هذا الدليل متعدد الصفحات موارد حول فرط نشاط المثانة لمساعدة المرضى طوال رحلة حالة فرط نشاط المثانة التي يعانون منها. (Overactive Bladder Patient Guide)… more

Overactive Bladder

Overactive Bladder Patient Guide

Download this comprehensive OAB patient resource.… more

Stress Urinary Incontinence (SUI)

Stress Urinary Incontinence (SUI)

Download this patient resource on Stress Urinary Incontinence (SUI).… more

Incontinence

Incontinence

Download this patient guide.… more

Incontinence

Incontinence

Order this patient guide.… more

Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome

Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome (IC/BPS)

Download this patient guide to learn more information about IC/BPS and the urinary tract.… more

French Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome Patient Guide

Guide patient sur la cystite interstitielle (syndrome de la vessie douloureuse)

La cystite interstitielle (CI), ou syndrome de la vessie douloureuse (SVD), est un problème de douleur vésicale chronique. Cela peut évoquer une infection de la vessie ou infection urinaire, mais ce n’en est pas une. Il s’agit d’une sensation d’inconfort et de pression dans la région de la vessie qui dure six semaines ou plus, sans infection ni autre cause évidente. (Patient Guide to Interstitial Cystitis (Painful Bladder Syndrome))… more

Gujarati Overactive Bladder

ઓવરએક્ટિવ બ્લેડર પેશન્ટ ગાઇડ

યુનાઇટેડસ્્ટટેટ્્સમાં લાખોલોકોમૂત્રાશયની સમસ્્યયાઓનોસમૂહએવા અતિસક્રિય મૂત્રાશય (OAB) સાથે સંઘર્્ષકરી રહ્યાછે. OABમાં તમારુુંમૂત્રાશય ખરેખર ભરાયેલું ન હોય ત્્યયારે પણતમારા મૂત્રાશયને પેશાબ કરવાની તીવ્ર ઇચ્્છછાથાય છે. કેટલીકવાર એવું બને છે કે તમારુુંમૂત્રાશય અતિશય સંવેદનશીલબની જાય છે અને કેટલીકવાર એવું પણબને છે કે તમે તેને પરવાનગી ન આપોતોપણતે પેશાબ કરવાની છૂટઆપી દે છે. (Overactive Bladder Patient Guide)… more

Gujarati IC/BPS PG

ઇન્્ટર્્સ્ટટિશલ સિસ્્ટટીટીસ /બ્્લલૅડર પેઇન સિન્ડ્રોમ દર્દી માર્્ગદર્્શશિ કા

ઘણા લોકોને ઇન્્ટર્્સ્ટટિશિયલ સિસ્્ટટીટીસ(IC) અથવા બ્્લલૅડર પેઇન સિન્ડ્રોમ (BPS) - મૂત્રાશયમાં દુખાવોઅને પેશાબની તાકીદ અને આવર્્તન સહિતના લક્ષણોનું તબીબી નામ - તેનું નિદાન કરવામાં મહિનાઓ કે વર્ષો પણલાગે છે.સારા થવાનું પ્રથમ પગલું એ છે કે તમે બની શકે તેટલું વધુ શીખો.તમારા લક્ષણોને સમજોઅને વિવિધ સારવાર વિકલ્્પપોવિશે જાણો. (IC/BPS Patient Guide)… more

Gujarati Bladder Cancer

મૂૂત્રાાશયનાા કૅૅન્સરનાંં દર્દી માટેેની માર્ગગદર્શિકા

મૂત્રાશયનું કૅન્્સર ઘણીવાર મૂત્રાશયનાઅસ્્તરમાં શરૂ થાય છે.મોટાભાગનાકૅન્્સરની જેમ, મૂત્રાશયનાકૅન્્સરનું વહેલું નિદાન કરાવવાથી તમને વધુ સારવારનાવિકલ્્પપોઅને સારાપરિણામો મળી શકે છે. (Bladder Cancer Patient Guide)… more

Gujarati Incontinence

અસંયમ (ઇનકોન્્ટટિનન્્સ્ટસ) માટે દર્ દીની માર્્ગદર્્શશિકા

યુનાઇટેડ સ્્ટટેટ્્સમાં લાખો લોકો અસંયમ અને મૂત્રાશય નિયંત્રણના લક્ષણો સાથે જીવે છે.તે પુરુષો, સ્ત્રીઓ અને બાળકોને તેઓ ઈચ્્છછેતેવું જીવન જીવતા અટકાવે છે.બાથરૂમથી દૂર રહેવાનો ભય કાર્્યઅને અન્્યઘણી બાબતો કરવા વિશેની પસંદગીઓને મર્્યયાદિત કરી શકે છે. (Incontinence Patient Guide)… more

Italian Bladder Cancer

Carcinoma della vescica - Guida per il paziente

Ci sono molti metodi per trattare la malattia. Questa guida parla del carcinoma della vescica e di cosa può essere fatto al riguardo. Imparare a riconoscere i sintomi del cancro della vescica e, in loro presenza, intervenire subito. (Bladder Cancer Patient Guide)… more

Italian Stress Urinary Incontinence

Incontinenza urinaria da stress (SUI) - Guida per il paziente

Come diagnosticare, trattare e gestire la SUI, con inclusa la prospettiva del paziente. (Stress Urinary Incontinence Patient Guide)… more

Italian Incontinence

Incontinenza - Guida per i pazienti

Milioni di persone negli Stati Uniti vivono con incontinenza e sintomi di controllo della vescica. Questa condizione può impedire a uomini, donne e bambini di vivere la vita che desiderano. La paura di essere lontani da un bagno può limitare le scelte nella vita quotidiana. (Incontinence Patient Guide)… more

Italian Overactive Bladder

Vescica iperattiva (OAB) - Guida per il paziente

Questa guida ti offre le informazioni necessarie su come gestire la OAB. Se pensi di aver bisogno di aiuto, chiedilo, anche se potrebbe sembrare imbarazzante. Non aspettare, perché ci sono molti trattamenti che funzionano bene contro la OAB. (Overactive Bladder Patient Guide)… more

Spanish Stress Urinary Incontinence

Incontinencia urinaria de esfuerzo: Una guía para los pacientes

Esta guía explica cómo diagnosticar, tratar y controlar la incontinencia urinaria por esfuerzo, e incluya una narración del punto de vista del paciente. (Stress Urinary Incontinence Patient Guide)… more

Spanish Incontinence

Guía para pacientes con incontinencia

Millones de personas en Estados Unidos viven con incontinencia urinaria y síntomas de problemas de control de la vejiga. Esto puede impedir que hombres, mujeres y niños vivan la vida que desean. El miedo a estar lejos de un baño puede limitar las decisiones sobre la vida cotidiana. (Incontinence Patient Guide)… more

Spanish Bladder Cancer

Guía para pacientes con cáncer de vejiga

Hay distintas maneras de tratar el cáncer de vejiga. Esta guía le informará sobre el cáncer de vejiga y lo que puede hacer al respecto. Conozca los síntomas del cáncer de vejiga y, si observa alguno de ellos, actúe con rapidez. (Bladder Cancer Patient Guide)… more

Spanish Overactive Bladder

Guía para pacientes con vejiga hiperactiva

En esta guía, se proporciona información sobre cómo lidiar con la OAB. Si cree que precisa ayuda, solicítela, aunque le resulte incómodo. No espere, ya que existen muchos tratamientos efectivos para la OAB. (Overactive Bladder Patient Guide)… more

Spanish Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome Patient Guide

Guía para pacientes con cistitis intersticial / síndrome de vejiga dolorosa

Muchas personas tardan meses o incluso años en recibir un diagnóstico de cistitis intersticial (CI) o síndrome de vejiga dolorosa (SVD), los nombres médicos para el complejo de síntomas que incluyen dolor en la vejiga, necesidad imperiosa de orinar y aumento del número de micciones. (Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome Patient Guide)… more

UrologyHealth extra – Bladder Cancer Special Issue- For Order

UrologyHealth extra® – Bladder Cancer Special Issue

Order this special issue focusing on bladder cancer to be shipped free in the United States and includes information for patients and caregivers on the basics such as the stages of this cancer, symptoms, treatments, risk factors and how to learn more.… more

UrologyHealth extra® – Bladder Cancer Special Issue

UrologyHealth extra® – Bladder Cancer Special Issue

Download this special issue focusing on bladder cancer that includes information for patients and caregivers on the basics such as the stages of this cancer, symptoms, treatments, risk factors and how to learn more.… more

Overactive Bladder - What You Should Know

Overactive Bladder - What You Should Know

Download this fact sheet that informs patients about overactive bladder, symptoms to look out for, diagnosis and treatment options to talk about with your health care team.… more

Constipation and Urine Control - What You Should Know Fact Sheet

Constipation and Urine Control - What You Should Know Fact Sheet

This fact sheet outlines what to know about constipation and urine control. Constipation happens when you go too long without having a bowel movement & this can cause issues with urine control. … more

Constipation and Urine Control: What You Should Know

Constipation and Urine Control: What You Should Know

Order this fact sheet that outlines what to know about constipation and urine control. Constipation happens when you go too long without having a bowel movement & this can cause issues with urine control. … more

Topical Estrogen – What You Should Know Fact Sheet

Topical Estrogen – What You Should Know Fact Sheet

Women who have gone through menopause often have vaginal dryness. This problem is also common in those who have had both of their ovaries surgically removed. In some cases, vaginal dryness can lead to pain with sex, burning vaginal discomfort or itching, recurrent urinary tract infections (UTIs) or abnormal vaginal discharge. Topical estrogen is a prescription treatment that can help lower or ease these symptoms.… more

Pelvic Floor Muscle Relaxing

Pelvic Floor Muscle Relaxing: What You Should Know

Strong pelvic floor muscles can help prevent leakage and calm the urge to pass urine. Sometimes these muscles can be too tight, which can cause urine leaks, trouble emptying your bladder and pain during sex.… more

Bladder Diary Assessment Tool

Bladder Diary Assessment Tool

Use this bladder diary assessment tool and share the results with your healthcare provider to get a better understanding of your urinary incontinence symptoms. … more

Bladder Diary Assessment Tool

Bladder Diary Assessment Tool

Use this bladder diary assessment tool and share the results with your healthcare provider to get a better understanding of your urinary incontinence symptoms. … more

Bladder Prolapse - What You Should Know

Bladder Prolapse - What You Should Know

An overview of bladder prolapse causes, symptoms, diagnosis and treatment options.… more

Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome (IC/BPS) Fact Sheet

Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome (IC/BPS) Fact Sheet

Download this fact sheet to read a concise review of interstitial cystitis/bladder pain syndrome.… more

Bladder Control Assessment Tool

Bladder Control Assessment Tool

This Bladder Control assessment tool may help to measure symptoms and quality of life related to passing urine.… more

Pelvic Floor Muscle Strength: What You Should Know

Pelvic Floor Muscle Strength: What You Should Know

Download this fact sheet on how to perform Kegel exercises.… more

Overactive Bladder Assessment Tool

Overactive Bladder Assessment Tool

An assessment tool that allows patient to score symptoms and illustrates how they may be affecting their quality of life.… more

Overactive Bladder Diary

Overactive Bladder Diary

This Overactive Bladder Diary may help to record liquid intake, how often urine is passed and urine leakage to help you talk with your health care team.… more

Bladder Control Assessment Tool

Bladder Control Assessment Tool

This Bladder Control assessment tool may help to measure symptoms and quality of life related to passing urine. … more

Neurogenic Bladder - What You Should Know Fact Sheet

Neurogenic Bladder - What You Should Know Fact Sheet

A fact sheet that helps patients to understand when nerve damage causes bladder problems and how to manage the condition.… more

Urinary Tract Infections - What You Should Know

Urinary Tract Infections - What You Should Know

A description of urinary tract infections to include tips on how to prevent UTIs.… more

Hematuria

Hematuria

Download this fact sheet… more

Bladder Basics

Bladder Basics

The basics about bladder function and bladder cancer with notes section to help patients and health care teams. … more

Arabic Overactive Bladder Diary

السجل اليومي للمثانة

أداة تقييم تسمح للمرضى بتسجيل كمية السوائل التي يشربونها، وكم مرة يقومون بالتبول ومتى يحدث لهم تسرب بالبول. تم تنسيق هذه الأداة أيضًا ليكون من السهل تنزيلها وطباعتها. (Overactive Bladder Diary)… more

Arabic Overactive Bladder Assessment Tool

أداة تقييم فرط نشاط المثانة

أداة تقييم تسمح للمريض بتسجيل الأعراض وتوضح كيف يمكن أن تؤثر على جودة حياتهم. (Overactive Bladder Assessment Tool)… more

Arabic Life After Prostate Cancer - Urinary Incontinence

الحياة بعد سرطان البروستاتا - مشاكل السيطرة على سلس البول

وصفٌ لأنواع حالات سلس البول وكيف يمكن علاجها لمرضى سرطان البروستاتا. (Life After Prostate Cancer - Urinary Incontinence Fact Sheet)… more

Arabic Stress Urinary Incontinence - Treatment for Men

صحيفة معلومات حول سلس البول- علاج سلس البول الإجهادي لدى الرجال

صحيفة معلومات تساعد الرجال على فهم سلس البول الإجهادي والعلاجات المتاحة. (Stress Urinary Incontinence - Treatment for Men Fact Sheet)… more

Arabic Stress Urinary Incontinence - Treatment for Women

صحيفة حقائق حول سلس البول- علاج سلس البول الإجهادي لدى النساء

تساعد النساء على فهم الأساطير الشائعة حول سلس البول الإجهادي والعلاجات المتاحة. (Stress Urinary Incontinence - Treatment for Women Fact Sheet)… more

Arabic How to Strengthen Your Pelvic Floor Muscles

التحكم بالمثانة - كيفية تقوية عضلات قاع الحوض

يتعلم المرضى كيفية استخدام تمارين كيجل لتقوية عضلات قاع الحوض.… more

Arabic Urinary Tract Infection Prevention

صحيفة معلومات عدوى المسالك البولية - الوقاية

وصفٌ لعدوى المسالك البولية يشمل نصائح حول كيفية الوقاية منها.… more

OEstrogènes topiques: Ce qu’il faut savoir

OEstrogènes topiques: Ce qu’il faut savoir

Les femmes ménopausées présentent souvent une sécheresse vaginale. Ce problème est également fréquent chez celles qui ont subi une ablation chirurgicale des deux ovaires. Dans certains cas, la sécheresse vaginale peut entraîner des douleurs lors des rapports sexuels, une sensation de brûlure ou des démangeaisons vaginales, des infections urinaires (IU) récurrentes ou des pertes vaginales anormales. (Topical Estrogen – What You Should Know Fact Sheet)… more

Détente des muscles du plancher pelvien: Ce qu’il faut savoir

Détente des muscles du plancher pelvien: Ce qu’il faut savoir

Un plancher pelvien musclé peut aider à prévenir les fuites et à calmer l’envie d’uriner. Parfois, ces muscles peuvent être trop tendus, ce qui peut entraîner des fuites urinaires, des difficultés à vider la vessie et des douleurs pendant les rapports sexuels. (Pelvic Floor Muscle Relaxing – What You Should Know Fact Sheet)… more

Renforcement des muscles du plancher pelvien: Ce qu’il faut savoir

Renforcement des muscles du plancher pelvien: Ce qu’il faut savoir

Des millions de personnes souffrent d’incontinence urinaire (fuites d’urine). Elles ont souvent l’impression que leur vie est soumise au bon vouloir de leur vessie. Mais ce n’est pas une fatalité. Vous pouvez agir dès maintenant pour mieux contrôler votre vessie. (Pelvic Floor Muscle Strength – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Pelvic Floor Strengthening What You Should Know Fact Sheet

પેલ્્વવિક ફ્્લલો ર સ્્નના યુની મજબૂતાઇ તમારે શું જાણવું જોઇએ

લાખો લોકો પેશાબના અસંયમ (પેશાબ લીકેજ)થી પીડાય છે. ઘણીવાર લોકોને એવું લાગે છે કે તેઓનું મૂત્રાશય તેઓના જીવનને નિયંત્રિત કરે છે કે કેમ. પરંતુ આ તમારી કહાની ન હોવી જોઇએ. તમે તમારા મૂત્રાશયને નિયંત્રિત કરવામાં મદદ માટે પગલાં લઈ શકો છો. (Pelvic Floor Strengthening – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Urinary Tract Infections – What You Should Know Fact Sheet

મૂત્ર માર્્ગના ચેપ તમારે શું જાણવું જોઇએ

મૂત્ર માર્્ગનો ચેપ (UTI) એટલે મૂત્રપિંડ, મૂત્રવાહિનીઓ, મૂત્રાશય અથવા મૂત્રમાર્્ગ - મૂત્ર પ્રણાલિના કોઇપણ ભાગમાં થતો બૅક્્ટટેરિયાનો ચેપ. મૂત્રાશયનો ચેપ એ ચેપનો સૌથી સામાન્્યપ્રકારછે. (Urinary Tract Infections – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Hematuria – What You Should Know Fact Sheet

હિમેટુરિયા (પેશાબ વાટે લોહી પડવું) તમારે શું જાણવું જોઇએ

હિમેટુરિયા એટલે પેશાબમાં લોહી આવવું. જ્્યયારે પેશાબ લાલ અથવા ગુલાબી રંગનો દેખાય ત્્યયારે તે પેશાબમાં લોહી આવવા સાથે સંકળાયેલ હોઈ શકે છે અને તેને "ગ્રોસ" અથવા "દૃશ્્યમાન" હિમેટુરિયા કહેવામાં આવે છે. કેટલીક વખત, પેશાબમાં લોહી હોય છે પરંતુ તે સહેલાઇથી દેખાતું નથી અને તેને "માઇક્રોસ્્કકોપિક” હિમેટુરિયા કહેવામાં આવે છે કારણ કે તે ફક્્તમાઇક્રોસ્્કકોપ હેઠળ જ દેખાઇ શકે છે. (Hematuria – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Pelvic Floor Relaxing – What You Should Know Fact Sheet

પેલ્્વવિક ફ્્લલોર સ્્નનાયુનું ઢીલા થવું તમારે શું જાણવું જોઇએ

પેલ્્વવિક ફ્્લલોર એ સ્્નનાયુઓનું એક જૂથ છે જે મૂત્રમાર્્ગની ફરતે હોય છે (એ નળી જેમાંથી પેશાબ પસાર થાય છે). જ્્યયારે તે કડક થાય છે ત્્યયારે તે પેશાબનાલિકેજને રોકવામાં મદદ કરે છે. મજબૂત પેલ્્વવિક ફ્્લલોરનાં સ્્નનાયુઓ લીકેજ (ચૂવાક)ને રોકવામાં મદદરૂપ થઈ શકે છે અને પેશાબ પસાર કરવાની ઇચ્્છછાને શાંત કરે છે. (Pelvic Floor Relaxing – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Bladder Basics

મૂત્રાશયની મૂળભૂત બાબતો

મૂત્રાશય એક ખાલી, બલૂન આકારનું અંગ છે. તે મોટે ભાગે સ્્નનાયુઓમાંથી બનેલું હોય છે. જ્્યયાાંસુધી તમે તેને છોડવામાટે બાથરૂમ જવામાટે તૈયાર ન થાઓ ત્્યયાાંસુધી તે પેશાબને સંગ્રહિત કરે છે. મૂત્રાશય તમને પેશાબ કરવામાં મદદ કરે છે. ત્્યયારબાદ પેશાબ મૂત્રમાર્ગે શરીરમાંથી નીકળે છે. (Bladder Basics Fact Sheet)… more

Italian Hematuria Fact Sheet

Ematuria

Una spiegazione dell’ematuria e del perché rappresenta un importante segno urologico che i pazienti non devono ignorare.… more

Italian Pelvic Floor Muscle Strength What You Should Know

Muscoli del pavimento pelvico - Cosa dovresti sapere

I pazienti imparano a sfruttare gli esercizi di Kegel per rafforzare i muscoli del pavimento pelvico… more

Italian Urinary Tract Infection Prevention

Infezione delle vie urinarie (IVU) – Prevenzione

Una descrizione delle infezioni delle vie urinarie che include suggerimenti su come prevenire le IVU.… more

Spanish Genetic Testing for Bladder Cancer – What You Should Know

Pruebas genéticas para el Cáncer de Vejiga: Lo que usted debe saber

Cuando los médicos sospechan cáncer, las pruebas genéticas pueden usarse para buscar ciertas anormalidades (mutaciones) con las que una persona pudo haber nacido o cambios en los genes ocurridos a través de la vida. (Genetic Testing for Bladder Cancer - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Genetic Testing for Bladder Cancer – Talking to Your Doctor

Pruebas Genéticas para el Cáncer de Vejiga: Hablando con su Médico

Cuando las células de la vejiga crecen de forma anormal, pueden convertirse en cáncer de vejiga. Una persona con cáncer de vejiga puede tener uno o más tumores o masas en su vejiga. Tal vez haya escuchado que la genética (los genes en su ADN) puede influir en el desarrollo de ciertos tipos de cáncer. (Genetic Testing for Bladder Cancer - Talking to Your Doctor Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Control Assessment Tool

Control de la vejiga Herramienta de evaluación

Lea las preguntas de ambas páginas y respóndalas en función del último mes. Muestre la evaluación completa a su médico. Las respuestas de esta evaluación pueden ayudarle a medir sus síntomas y cuánta molestia le causan. (Bladder Control Assessment Tool)… more

Spanish Bladder Diary Assessment Tool

Diario miccional Herramienta de evaluación

Un diario miccional es una herramienta de evaluación que puede usar con su médico para comprender mejor sus síntomas de incontinencia urinaria. (Bladder Diary Assessment Tool)… more

Spanish Bladder Prolapse What You Should Know Fact Sheet

Prolapso de vejiga Lo que debe saber

La mayoría de las veces, la vejiga se mantiene en su lugar gracias a los músculos y el tejido de sostén del suelo pélvico que actúan como una “hamaca”. El prolapso de vejiga ocurre cuando estos tejidos se estiran y se debilitan. En las mujeres, la vejiga puede caerse y sobresalir a través de esta capa de músculos hacia la vagina. (Bladder Prolapse – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Nocturia What You Should Know Fact Sheet

Nocturia Lo que debe saber

Si se despierta dos o más veces por noche para ir al baño, ese es un signo claro de nocturia. Despertarse durante la noche para ir al baño puede ser difícil de sobrellevar. La nocturia puede alterar el sueño y afectar su calidad de vida. La nocturia es una señal de que algo preocupante está sucediendo en nuestros cuerpos. No es una enfermedad en sí misma. (Nocturia – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome: What You Should Know Fact Sheet

Cistitis intersticial / síndrome de vejiga dolorosa: Lo que debe saber

La cistitis intersticial (CI) o síndrome de vejiga dolorosa (SVD) es un problema de dolor prolongado de la vejiga. No es una infección, pero parece una por los síntomas. Es una sensación de malestar y presión en el área de la vejiga. (Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Urinary Tract Infections - What You Should Know

Infecciones del tramo urinario ¿Qué debe saber?

Una infección del tramo urinario (ITU) es una infección bacteriana en cualquier parte del sistema urinario – los riñones, la vejiga o la uretra. El tipo más común es la infección en la vejiga. (Urinary Tract Infections - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Hematuria: What You Should Know Fact Sheet

Hematuria: Lo que debe saber

La hematuria es la presencia de sangre en el orine. Cuando el orine es de color rojo o rosado, esto puede estarrelacionado con sangre en el orine y se llama hematuria "macroscópica" o "visible". (Hematuria: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Topical Estrogen – What You Should Know Fact Sheet

Estrógeno tópico Lo que debe saber

Las mujeres menopáusicas generalmente experimentan sequedad vaginal. El problema también es común en mujeres a quienes se les han extirpado los ovarios en una cirugía. En algunos casos, la sequedad vaginal puede causar dolor durante las relaciones sexuales, incomodidad vaginal dolorosa o picazón, infecciones del tracto urinario (ITU) recurrentes o flujo vaginal anormal. El estrógeno tópico es un tratamiento recetado que puede ayudar a disminuir o aliviar estos síntomas. (Topical Estrogen – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Basics

Básicos Sobre la Vejiga

La vejiga es un órgano hueco con forma de globo. Está compuesta principalmente de músculos. Almacena la orina hasta que usted esté listo para ir al baño a liberarla. La vejiga le ayuda a orinar. La orina sale del cuerpo a través de la uretra. (Bladder Basics)… more

Spanish Neurogenic Bladder Fact Sheet

Vejiga Neurogénica Lo que deberías saber

La vejiga neurogénica, también conocida como disfunción neurogénica del tracto urinario inferior, es cuando una persona no tiene control de la vejiga debido a problemas del cerebro, la médula espinal o los nervios.… more

Spanish Pelvic Floor Muscle Relaxing – What You Should Know

Relajación de los músculos del piso pélvico

El piso pélvico es un grupo de músculos que rodean la uretra (es el tubo por donde pasa la orina). cuando estos músculos están contra ellos evitan escapes de orina.… more

Spanish Bladder Cancer Prevention

Cáncer de Vejiga - Prevención

No conocemos todas las causas del cáncer de vejiga, pero ciertos factores de riesgo pueden aumentar las probabilidades de desarrollarlo. (Bladder Cancer Prevention Fact Sheet)… more

Spanish Non-Muscle Invasive Bladder Cancer - What You Should Know

Cáncer de vejiga sin invasión muscular - Lo que debe saber

El cáncer de vejiga sin invasión muscular (CVSIM) es el cáncer de vejiga detectado a tiempo. El CVSIM es un cáncer que prolifera solo en el tejido delgado que recubre la superficie interna de la vejiga. En el CVSIM, el músculo de la vejiga no está afectado y el tumor no se extiende fuera de ella. (Non-Muscle Invasive Bladder Cancer - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish MIBC - What You Should Know

Cáncer de vejiga invasivo al músculo - Lo que debes saber

El cáncer de vejiga invasivo al músculo (MIBC, por sus siglas en inglés) es un cáncer que se encuentra en el músculo grueso de la pared de la vejiga. Con el tiempo, el tumor puede crecer fuera de la vejiga hacia tejidos cercanos. (Muscle-Invasive Bladder Cancer - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish MIBC - Treatment

Cáncer de Vejiga Invasivo al Músculo - Tratamiento

El diagnóstico y tratamiento tempranos son esenciales para curar el cáncer de vejiga invasivo al músculo. El tratamiento depende del estadio, la extensión del cáncer, su estado de salud y su edad. (Muscle-Invasive Bladder Cancer - Treatment Fact Sheet)… more

Pelvic Floor Muscle Strengthening Spanish

Control de la vejiga: cómo fortalecer los músculos del suelo pélvico

Descargue esta hoja informativa sobre cómo realizar los ejercicios de Kegel.… more

Spanish Stress Urinary Incontinence - Treatment for Men

Incontinencia urinaria de esfuerzo - Tratamiento en el varón

La incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE) es la salida involuntaria de orina causada por un aumento súbito depresión en la vejiga y en la uretra. Este aumento de presión puede superar la presión de cierre de los músculos delesfínter o causar que el esfínter se abra brevemente, lo que permite que salga la orina. (Stress Urinary Incontinence - Treatment for Men Fact Sheet)… more

Spanish Stress Urinary Incontinence - Treatment for Women

Tratamiento de incontinencia urinaria por esfuerzo en las mujeres

Esta hoja informativa ayuda a las mujeres a comprender los mitos comunes relacionados con la incontinencia urinaria, así como los tratamientos disponibles. (Stress Urinary Incontinence - Treatment for Women Fact Sheet)… more

Spanish Overactive Bladder Diary

Diario de la vejiga

Una herramienta de evaluación que permite a los pacientes registrar cuánto líquido beben, cuántas veces orinan, y cuándo se les escapa la orina accidentalmente. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (Overactive Bladder Diary)… more

Spanish Overactive Bladder Assessment Tool

¿Cree que tiene la vejiga hiperactiva?

Un cuestionario que permite a los pacientes evaluar sus síntomas de vejiga hiperactiva. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (Overactive Bladder Assessment Tool)… more

Bladder Cancer: Get the Facts

Bladder Cancer: Get the Facts

Did you know bladder cancer is the 10th most common cancer in the world? This patient education video from the Urology Care Foundation will tell you all of the facts you need about bladder cancer. … more

Infección del Tracto Urinario (ITU / UTI): Preguntas Más Comunes

Infección del Tracto Urinario (ITU / UTI): Preguntas Más Comunes

Hoy vamos a responder algunas de las preguntas más frecuentes sobre infecciones de las vías urinarias (ITU). También conocidas por sus siglas en ingles "urinary tract infection" o “UTI”.… more