AUA Summit - Educational Materials

Advertisement

Centro de recursos Patient Magazine Podcast Donate

Attention: Restrictions on use of AUA, AUAER, and UCF content in third party applications, including artificial intelligence technologies, such as large language models and generative AI.
You are prohibited from using or uploading content you accessed through this website into external applications, bots, software, or websites, including those using artificial intelligence technologies and infrastructure, including deep learning, machine learning and large language models and generative AI.

Brazilian Portuguese Testosterone Therapy

Terapia de testosterona: guia do paciente

Guia detalhado sobre a testosterona e os sintomas, as causas, o diagnóstico e as opções de tratamento da testosterona baixa.  (Testosterone Therapy Patient Guide)… more

Brazilian Portuguese Early-stage Prostate Cancer

Câncer de próstata localizado: guia do paciente

Como diagnosticar, fazer o exame preventivo, tratar e manejar o câncer de próstata localizado, incluindo a perspectiva de um paciente. (Early-stage Prostate Cancer Patient Guide)… more

Brazilian Portuguese Is Prostate Cancer Screening Right for Me? Brochure

Devo fazer o rastreio de câncer de próstata?

Um folheto de três dobras que revisa o câncer de próstata, seus riscos e as informações sobre o rastreio de câncer. (Is Prostate Cancer Screening Right for Me? Brochure)… more

Brazilian Portuguese Stress Urinary Incontinence

Incontinência: incontinência urinária de esforço (IUE): guia do paciente

Como diagnosticar, tratar e manejar a IUE, incluindo a perspectiva de um paciente. (Stress Urinary Incontinence Patient Guide)… more

Gujarati Erectile Dysfunction PG

શિશ્નોત્્થથાન અપક્રિયા (ઇરેક્્ટટા ઇલ ડિસફંકશન) અંગે દર્ દીની માર્ ્ગદર્્શ ન

અભ્્યયાસ દર્્શશાવે છે કે 50 વર્્ષથી વધુ ઉંમરના2માંથી 1 પુરુષમાં અમુક અંશે શિશ્નોત્્થથાન અપક્રિયા(ઇરેક્્ટટાઇલ ડિસફંકશન) (ED) હોય છે.વૃદ્ધાવસ્્થથા જ એકમાત્રકારણનથી પરંતુ પુરુષોની ઉંમર સાથે ED વધુ સામાન્્યબને છે. (Erectile Dysfunction Patient Guide)… more

Gujarati Bladder Control OAB PG

આજે અતિસક્રિય મૂત્રાશય વિશે વાત કરવા નો સમય છે

યુનાઇટેડસ્્ટટેટ્્સમાં લાખોલોકોમૂત્રાશયની સમસ્્યયાઓનોસમૂહએવા અતિસક્રિય મૂત્રાશય (OAB) સાથે સંઘર્્ષકરી રહ્યાછે. OABમાં તમારુુંમૂત્રાશય ખરેખર ભરાયેલું ન હોય ત્્યયારે પણતમારા મૂત્રાશયને પેશાબ કરવાની તીવ્ર ઇચ્્છછાથાય છે. કેટલીકવાર એવું બને છે કે તમારુુંમૂત્રાશય અતિશય સંવેદનશીલબની જાય છે અને કેટલીકવાર એવું પણબને છે કે તમે તેને પરવાનગી ન આપોતોપણતે પેશાબ કરવાની છૂટઆપી દે છે. (Overactive Bladder Patient Guide)… more

Gujarati Early-stage Prostate Cancer

પ્રોસ્્ટટૅટ કૅન્્સરનો પ્્રાાંરભિક તબક્કો દર્ દી માટ ેની માર્્ગદર્્શશિકા

પ્રોસ્્ટટૅટકૅન્્સર U.S.માંપુરૂષોમાટે કૅન્્સરથી થતામૃત્્યયુનુંબીજું અગ્રણી કારણગણાય છે, મોટાભાગનાપુરૂષોજેઓને વહેલી ખબર પડે છે તેઓ લાંબુ જીવન જીવી શકે છે. (Early-stage Prostate Cancer Patient Guide)… more

Gujarati Testicular Cancer Patient Guide

ટેસ્્ટટિક્યુલર કૅન્્સરના દર્દીની માર્્ગદર્્શશિકા

ટેસ્્ટટિક્યુલર કૅન્્સર છોકરા અથવા પુરુષને કોઈપણઉંમરે થઈ શકે છે (નવજાતથી લઈને વૃદ્ધ સુધી), તે મોટાભાગે 15 થી 44 વર્્ષની વયના પુરુષોમાં જોવા મળે છે.વૃષણમાં કૅન્્સર વધ્્યયુુંછે તે જાણીને હંમેશા આઘાત લાગે છે, ખાસકરીને નાની ઉંમરે.જોકે, વહેલાંસર નિદાન વડે આ કૅન્્સરની સારવાર કરી શકાય છે અને સારુુંપણકરી શકાય છે.રાહન જોવી મહત્તત્વપૂર્્ણછે. (Testicular Cancer Patient Guide)… more

Gujarati Kidney Stones Patient Guide

કિડની (મૂત્રપિંડ)ની પથરીઓ અંગે દર્ દી માટેની માર્ ્ગદર્્શશિક ા

કિડની (મૂત્રપિંડ)ની પથરીઓનો રોગ એ મૂત્ર પ્રણાલીની સૌથી સામાન્્યસમસ્્યયાઓમાંની એકછે.U.S.માં પથરીઓ ધરાવતા લોકોની સંખ્્યયાવધી રહી છે. (Kidney Stones Patient Guide)… more

Gujarati Kidney Masses Patient Guide

મૂત્રપિંડ કૅન્્સરનાં દર્ દીઓ માટેની માર્્ગદર્્શશિકા

તમારા ડૉકટરે હમણાં જતમને સમાચાર આપ્્યયાાંછે કે તમારા મૂત્રપિંડમાં વૃદ્ધિ થઈ છે.તે શું છે અને એનો તમારા માટે શું અર્્થથાય છે? આપણાં મૂત્રપિંડનું મુખ્્યકાર્્યઆપણા લોહીને ફિલ્્ટર (શુદ્ધકરવાનું) છે.કેટલીક વખત આપણાં મૂત્રપિંડની અંદર આપણને માસ(વૃદ્ધિ અથવા ટ્યૂમર) થયેલો જોવા મળે છે. (Kidney Cancer Patient Guide)… more

Gujarati BPH Patient Guide

બિનાઇન પ્રોસ્્ટટૅટિક હાયપરપ્્લલા ઝિયા (BPH) દર્ દી માર્્ગદર્્શશિકા

જોતમારુુંબિનાઇન પ્રોસ્્ટટૅટિક હાયપરપ્્લલાઝિયા (BPH)નું નિદાન થયું હોય, જે વિસ્્તતારિત પ્રોસ્્ટટૅટતરીકે વધુ જાણીતું છે, તોતમે એવા એકલા વ્્યક્્તતિનથી જેનું નિદાન થયું હોય.પુરુષોમાં તેઓની વયને કારણે થતી આ સામાન્્યસ્્થથિતિછે.વાસ્્તવમાં, 51 અને 60 વ ર્્ષની વચ્્ચચેની વયના લગભગઅડધા પુરુષોBPH ધરાવે છે.80 વર્્ષથી વધુ વયના 90 ટકા પુરુષોતે ધરાવે છે. (BPH Patient Guide)… more

Gujarati Incontinence Patient Guide

અસંયમ (ઇનકોન્્ટટિનન્્સ્ટસ) માટે દર્ દીની માર્્ગદર્્શશિકા

યુનાઇટેડ સ્્ટટેટ્્સમાં લાખો લોકો અસંયમ અને મૂત્રાશય નિયંત્રણના લક્ષણો સાથે જીવે છે.તે પુરુષો, સ્ત્રીઓ અને બાળકોને તેઓ ઈચ્્છછેતેવું જીવન જીવતા અટકાવે છે.બાથરૂમથી દૂર રહેવાનો ભય કાર્્યઅને અન્્યઘણી બાબતો કરવા વિશેની પસંદગીઓને મર્્યયાદિત કરી શકે છે. (Incontinence Patient Guide)… more

Gujarati VUR Patient Guide

VUR દર્ દી માર્્ગદર્્શશિકા

ઘણા લોકોએ એસિડ રીફ્્લક્્સવિશે સાંભળ્્યુુંહશે. જ્્યયારે પેટમાં એસિડ વધે છે ત્્યયારે છાતીના ભાગે દુખાવો અથવા બળતરા થાય છે. શરીરમાં થતા રીફ્્લક્્સનો આ કંઈ એકમાત્ર પ્રકાર નથી. મૂત્રાશયમાં પણરીફ્્લક્્સહોઈ શકે છે, મૂત્રાશયના રીફ્્લક્્સમાં પેશાબ નીચે જવાને બદલે ઉપર જાય છે. જ્્યયારે પેશાબ મૂત્રાશયમાંથી કિડની તરફપાછળની તરફવહે છે ત્્યયારે તેને વેસિક્યુરેટરલરીફ્્લક્્સ(VUR) કહેવામાં આવે છે. (Vesicouretal Reflux (VUR) Patient Guide)… more

Gujarati Advanced Prostate Cancer Patient Guide

એડવાન્્સ્્ડ પ્રોસ્ ્ટટૅટ કૅન્્સરદર્ દી માર્્ગદર્્શન

પ્રોસ્્ટટૅટકૅન્્સર એ યુનાઇટેડ સ્્ટટેટ્્સમાં પુરુષોમાં બીજું સૌથી સામાન્્યકૅન્્સર છે. નવમાંથી એક પુરૂષને તેમના જીવનકાળ દરમિયાન પ્રોસ્્ટટૅટકૅન્્સર હોવાનું નિદાન થાય છે. વૃદ્ધપુરુષોઅને આફ્રિકન અમેરિકન પુરુષોમાં પ્રોસ્્ટટૅટકૅન્્સર થવાની શક્યતા વધુ હોય છે. (Advanced Prostate Cancer Patient Guide)… more

Spanish Advanced Prostate Cancer Patient Guide For Order

Cáncer de próstata avanzado Guía para pacientes

Pedido disponible (solo Estados Unidos). Esta guía para pacientes está destinada a todas las personas con una glándula prostática. Es muy valioso saber que todas las personas que nacen con género masculino genético tienen una próstata. Cualquier “género” puede tener una próstata, y todas las personas con próstata deben saber acerca del cáncer de próstata. El cáncer de próstata es el segundo cáncer más común en hombres en Estados Unidos. (Advanced Prostate Cancer Patient Guide)… more

Spanish Prostate Health Playbook- Order

Salud de la próstata Libro de Jugadas

La salud de la próstata (al igual que el éxito en el fútbol americano) depende de los integrantes claves de su equipo.… more

Spanish Testicular Cancer Patient Guide

Guía para pacientes con cáncer testicular

Guía detallada que incluye la historia de un paciente, síntomas, diagnóstico y tratamiento para los hombres y una sección sobre niños con cáncer testicular. (Testicular Cancer Patient Guide)… more

Spanish Premature Ejaculation Patient Guide

Guía para pacientes Eyaculación precoz

La eyaculación precoz (EP) es cuando la eyaculación se produce antes de lo que un hombre o su pareja preferirían durante el sexo. La EP ocasional también se conoce como eyaculación rápida, clímax prematuro o eyaculación prematura. La EP tal vez no sea un motivo de preocupación. (Premature Ejaculation Patient Guide)… more

Spanish Vesicoureteral Reflux (VUR) Patient Guide

Guía para pacientes de VUR

El VUR se puede detectar antes de que nazca el niño. Pero comúnmente se diagnostica cuando un niño joven desarrolla una infección del tracto urinario. El VUR es poco frecuente en los niños mayores y los adultos. Alrededor de tres de cada cuatro pequeños que reciben tratamiento por VUR son niñas. (Vesicoureteral Reflux (VUR) Patient Guide)… more

Spanish Undescended Testicles Patient Guide

Guía para pacientes: Testículos no descendidos

El testículo no descendido es el término utilizado cuando uno de los testículos o ambos no descienden al escroto. El pediatra del bebé puede detectar esto durante un examen de rutina. El escroto se ve y se siente vacío. (Undescended Testicles Patient Guide)… more

Spanish Advanced Prostate Cancer Patient Guide

Cáncer de próstata avanzado Guía para pacientes

Esta guía para pacientes está destinada a todas las personas con una glándula prostática. Es muy valioso saber que todas las personas que nacen con género masculino genético tienen una próstata. Cualquier “género” puede tener una próstata, y todas las personas con próstata deben saber acerca del cáncer de próstata. El cáncer de próstata es el segundo cáncer más común en hombres en Estados Unidos. (Advanced Prostate Cancer Patient Guide)… more

Spanish nmCRPC Patient Guide

Guía del paciente con cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico (nmCRPC)

Una guía para el paciente para comprender el cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico (nmCRPC).… more

Erectile Dysfunction Spanish

Disfunción eréctil Guía del paciente

Un folleto que brinda a los pacientes una descripción general de los síntomas, causas, diagnóstico y tratamiento de la disfunción eréctil. (Erectile Dysfunction Patient Guide)… more

Spanish Early-stage Prostate Cancer

Cáncer de próstata localizado: Una Guía para el paciente

Cómo diagnosticar, evaluar, tratar y manejar el cáncer de próstata localizado, incluida la perspectiva del paciente. (Early-stage Prostate Cancer Patient Guide)… more

Spanish Advanced Prostate Cancer

Cáncer de próstata avanzado Guía del paciente

Cómo diagnosticar, evaluar, tratar y controlar el cáncer de próstata avanzado, incluida la perspectiva del paciente. (Advanced Prostate Cancer Patient Guide)… more

Spanish Kidney Stones Patient Guide

Guía para los pacientes con cálculos renales

Guía para los pacientes con cálculos renales (Kidney Stones Patient Guide)… more

Spanish Testosterone Therapy Patient Guide

Terapia con testosterona: Una guía para los pacientes

Esta guía informa a los pacientes lo que es la testosterona y lo que deben saber sobre la terapia con testosterona. (Testosterone Therapy)… more

Spanish Stress Urinary Incontinence

Incontinencia urinaria de esfuerzo: Una guía para los pacientes

Esta guía explica cómo diagnosticar, tratar y controlar la incontinencia urinaria por esfuerzo, e incluya una narración del punto de vista del paciente. (Stress Urinary Incontinence Patient Guide)… more

Spanish Incontinence Patient Guide

Guía para el paciente con incontinencia

Esta guía describe lo que es la incontinencia urinaria y algunas formas cómo los hombres y las mujeres pueden controlarla. (Incontinence Patient Guide)… more

Spanish Do You Have OAB? Brochure

¿Tiene una Vejiga Hiperactiva? Folleto de Lectura Fácil (Do You Have OAB? Brochure)

Un folleto tríptico que explica los síntomas de la vejiga hiperactiva a un nivel de lectura del sexto grado. (Do You Have OAB? Brochure)… more

Guía del paciente sobre la vejiga hiperactiva

Guía del Paciente sobre la Vejiga Hiperactiva

Descargue este recurso para el paciente con vejiga hiperactiva (OAB Patient Guide)… more

Gujarati Pelvic Floor Strengthening What You Should Know Fact Sheet

પેલ્્વવિક ફ્્લલો ર સ્્નના યુની મજબૂતાઇ તમારે શું જાણવું જોઇએ

લાખો લોકો પેશાબના અસંયમ (પેશાબ લીકેજ)થી પીડાય છે. ઘણીવાર લોકોને એવું લાગે છે કે તેઓનું મૂત્રાશય તેઓના જીવનને નિયંત્રિત કરે છે કે કેમ. પરંતુ આ તમારી કહાની ન હોવી જોઇએ. તમે તમારા મૂત્રાશયને નિયંત્રિત કરવામાં મદદ માટે પગલાં લઈ શકો છો. (Pelvic Floor Strengthening – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Is Prostate Cancer Screening Right for Me?

શું પ્રોસ્્ટટેટ કેન્્સરનું સ્ક્રીનિંગ મારા માટે યોગ્્ય છે?

"સ્ક્રીનિંગ" મતલબ કેતમનેકોઇપણ લક્ષણો ન હોય તેમ છતાં રોગમાટેપરીક્ષણ કરાવવું. પ્રોસ્્ટટેટકેન્્સર માટેતપાસ કરાવવાની પસંદગી કરવી એ વ્્યક્્તતિગતબાબતછેઅનેતેનેગંભીરતાથી લેવી જોઇએ. (Is Prostate Cancer Screening Right for Me? Fact Sheet)… more

Gujarati Pelvic Floor Relaxing – What You Should Know Fact Sheet

પેલ્્વવિક ફ્્લલોર સ્્નનાયુનું ઢીલા થવું તમારે શું જાણવું જોઇએ

પેલ્્વવિક ફ્્લલોર એ સ્્નનાયુઓનું એક જૂથ છે જે મૂત્રમાર્્ગની ફરતે હોય છે (એ નળી જેમાંથી પેશાબ પસાર થાય છે). જ્્યયારે તે કડક થાય છે ત્્યયારે તે પેશાબનાલિકેજને રોકવામાં મદદ કરે છે. મજબૂત પેલ્્વવિક ફ્્લલોરનાં સ્્નનાયુઓ લીકેજ (ચૂવાક)ને રોકવામાં મદદરૂપ થઈ શકે છે અને પેશાબ પસાર કરવાની ઇચ્્છછાને શાંત કરે છે. (Pelvic Floor Relaxing – What You Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Bedwetting – What Parents Should Know Fact Sheet

બાળકોમાં પથારી ભીની થવી માતા-પિ તાએ શું જાણવું જોઈએ

જ્્યયારે બાળકો ઊંઘમાં નિયંત્રણ વગર પેશાબ કરે છે, તેને નૉક્્ટર્્નલ એનુરેસીસ (nocturnal enuresis) કહેવામાં આવે છે. તે બેડ વેટિંગ તરીકે પણ જાણીતું છે. યુ.એસ.માં 50 લાખથી વધુ બાળકોને બેડ વેટિંગની સમસ્્યયા છે. (Bedwetting – What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati UPJ – What Parents Should Know Fact Sheet

યુરેટેરોપેલ્્વવિક જંકશન (UPJ) અવરોધ માતા-પિતાએ શું જાણવું જોઈએ

યુરેટેરોપેલ્્વવિક જંકશન (UPJ) અવરોધમાં કિડનીનો ભાગ અવરોધિત થાય છે. મોટેભાગે તે રીનલ પેલ્્વવિસ (બસ્્તતિપ્રદેશ) પર અવરોધિત થાય છે. આ એ જગ્્યયાછે જ્્યયાાંકિડની યુરીટર (મૂત્રવાહિની) (પેશાબને મૂત્રાશયમાં લઈ જતી નળીઓ)માંથી એક સાથે જોડાય છે. (UPJ – What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Gujarati Bladder Health Basics Fact Sheet

મૂત્રાશયની મૂળભૂત બાબતો

મૂત્રાશય એક ખાલી, બલૂન આકારનું અંગ છે. તે મોટે ભાગે સ્્નનાયુઓમાંથી બનેલું હોય છે. જ્્યયાાંસુધી તમે તેને છોડવામાટે બાથરૂમ જવામાટે તૈયાર ન થાઓ ત્્યયાાંસુધી તે પેશાબને સંગ્રહિત કરે છે. મૂત્રાશય તમને પેશાબ કરવામાં મદદ કરે છે. ત્્યયારબાદ પેશાબ મૂત્રમાર્ગે શરીરમાંથી નીકળે છે. (Bladder Health Basics Fact Sheet)… more

Gujarati Kidney Health Basics

કિડની (મૂત્રપિંડ) વિશેની મૂળભૂત માહિતી

કિડની (મૂત્રપિંડ) બે બીન આકારના અવયવો છે જે પાંસળીના પાંજરાની નીચે પાછળ મધ્્યમાં આવેલી છે. આપણી કિડની (મૂત્રપિંડ) મુખ્્યત્્વવેઆપણુુંલોહી સાફ કરે છે, પ્રવાહીને સંતુલિત કરે છે, પેશાબ તરીકે કચરો દૂર કરે છે, શરીરના જરૂરી રસાયણો અને ઇલેક્ટ્રોલાઇટ્્સને સંતુલિત રાખે છે અને આપણા બ્્લડ પ્રેશરને સ્્થથિર રાખવા માટે હોર્મોન્્સબનાવે છે, રક્્તકણો બનાવે છે અને આપણા હાડકાંને મજબૂત રાખે છે. (Kidney Health Basics Fact Sheet)… more

Gujarati Prostate Basics

પ્રો સ્્ટટૅટન ી મૂળભૂત બાબતો

પ્રોસ્્ટટૅટનું મુખ્્ય કામ વીર્્ય માટે પ્રવાહી બનાવવાનું છે. તેનું કદ અખરોટજેવડું હોયછે અને તેનું વજન એક ઔંસ કે તેની આસપાસ હોયછે. તે મૂત્રાશયની નીચે અને રેક્્ટમ (મળાશય)ની સામે હોયછે. (Prostate Basics Fact Sheet)… more

Gujarati Reproductive Basics Fact Sheet

પ્રજનન તંત્રની મૂળભૂત માહિતી

પુરુષો માટે, યુરોલૉજીમાં મૂત્ર માર્્ગ અને પુરૂષ પ્રજનન અંગોનો સમાવેશ થાય છે, અથવા, તમે તેને કમરની નીચેની પ્રણાલીઓ કહી શકો છો. (Reproductive Basics Fact Sheet)… more

Gujarati Prostate Cancer Prostatectomy Know FS

પ્રોસ્્ટટૅટેક્્ટટોમિ તમારે શું જાણવું જોઇએ

પ્રોસ્્ટટૅટને દૂર કરવાની શસ્ત્રક્રિયાને સંપૂર્્ણપ્રોસ્્ટટૅટેક્્ટટોમિકહેવામાં આવે છે. જોપ્રોસ્્ટટૅટકૅન્્સર પ્રોસ્્ટટૅટની બહાર ફેલાતું ન હોય તોશસ્ત્રક્રિયા મોટેભાગે સારોવિકલ્્પછે. શસ્ત્રક્રિયા દરમિયાન, પ્રોસ્્ટટૅટગ્રંથિ, સેમિનલ વેસિકલ્્સઅને ગ્રંથિની આસપાસના કેટલાક ટિશ્્યયૂદૂર કરવામાં આવે છે. (Prostatectomy – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Control Assessment Tool

Control de la vejiga Herramienta de evaluación

Lea las preguntas de ambas páginas y respóndalas en función del último mes. Muestre la evaluación completa a su médico. Las respuestas de esta evaluación pueden ayudarle a medir sus síntomas y cuánta molestia le causan. (Bladder Control Assessment Tool)… more

Spanish Treatment for HSPC What You Should Know Fact Sheet

Tratamiento para el cáncer de próstata hormonosensible (CPHS) Lo que debe saber

El cáncer de próstata hormonosensible (CPHS) es un tipo de cáncer de próstata que es sensible a la hormonoterapia. Este tratamiento funciona bloqueando la producción de las hormonas androgénicas. Los altos niveles de andrógenos aumentan el riesgo de padecer cáncer de próstata. Las hormonoterapias son tratamientos que pueden demorar el avance del cáncer de próstata. (Treatment for Hormone Sensitive Prostate Cancer (HSPC) - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Diary Assessment Tool

Diario miccional Herramienta de evaluación

Un diario miccional es una herramienta de evaluación que puede usar con su médico para comprender mejor sus síntomas de incontinencia urinaria. (Bladder Diary Assessment Tool)… more

Spanish Bladder Prolapse What You Should Know Fact Sheet

Prolapso de vejiga Lo que debe saber

La mayoría de las veces, la vejiga se mantiene en su lugar gracias a los músculos y el tejido de sostén del suelo pélvico que actúan como una “hamaca”. El prolapso de vejiga ocurre cuando estos tejidos se estiran y se debilitan. En las mujeres, la vejiga puede caerse y sobresalir a través de esta capa de músculos hacia la vagina. (Bladder Prolapse – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Treatment Intensification for HSPC Talking to Your Doctor Fact Sheet

Intensificación del tratamiento para el cáncer de próstata hormonosensible (CPHS) Cómo hablar con su médico

Los tratamientos pueden ser intensos y los efectos secundarios pueden afectar la calidad de vida, entre otras, las actividades diarias, la salud urinaria, la salud sexual y la salud mental. Es muy importante tener una Buena comunicación con los médicos para controlar los síntomas y mantener el bienestar general. (Treatment Intensification for Hormone Sensitive Prostate Cancer (HSPC) - Talking to Your Doctor Fact Sheet)… more

Spanish Nocturia What You Should Know Fact Sheet

Nocturia Lo que debe saber

Si se despierta dos o más veces por noche para ir al baño, ese es un signo claro de nocturia. Despertarse durante la noche para ir al baño puede ser difícil de sobrellevar. La nocturia puede alterar el sueño y afectar su calidad de vida. La nocturia es una señal de que algo preocupante está sucediendo en nuestros cuerpos. No es una enfermedad en sí misma. (Nocturia – What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Prostate Cancer Screening Assessment Tool

Análisis de cáncer de próstata Herramienta de evaluación

Esta lista de verificación ayuda a los hombres interesados en la detección temprana del cáncer de próstata a tomar la decisión, junto con su médico, de si deberían someterse al examen. (Prostate Cancer Screening Assessment Tool)… more

Spanish Fertility Preservation and Gender Diverse Parenthood: What You Should Know

Preservación de la fertilidad y concepción en personas de género diverso: Lo que debe saber

Aprenda sobre preservación de fertilidad para adultos con diversidad sexual y preguntas frecuentes sobre este tema. (Fertility Preservation and Gender Diverse Parenthood: What You Should Know… more

Spanish Ureteropelvic Junction (UPJ) Obstruction - What Parents Should Know Fact Sheet

Obstrucción de la union pieloureteral (UPU) - Lo que deben saber los padres

La obstrucción de la unión pieloureteral (UPU) se produce cuando una parte del riñón está bloqueada. La obstrucción suele estar en la pelvis renal. (Ureteropelvic Junction (UPJ) Obstruction - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Calcium and Kidney Stones - What You Should Know Fact Sheet

El calcio y los cálculos en los riñones Lo que debe saber

Hay dos tipos de cálculos de calcio: oxalato de calcio y fosfato de calcio. Esta hoja informativa describe lo que debe saber sobre el calcio y los cálculos renales. (Calcium and Kidney Stones - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Kidney Cysts What You Should Know Fact Sheet

Quistes renales Lo que debe saber

A medida que una persona envejece, se pueden formar sacos llenos de líquido, llamados quistes, en los riñones. Esta hoja informativa describe lo que debe saber sobre los quistes renales. (Kidney Cysts - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Prostatectomy - What You Should Know Fact Sheet

Prostatectomía: Lo que debe saber

La cirugía para extirpar la próstata se llama prostatectomía radical. La cirugía suele ser una buena opción si el cancer de próstata no se ha extendido a otros órganos.… more

Spanish Bedwetting in Children - What Parents Should Know Fact Sheet

Incontinencia urinaria en niños: Lo que deben saber los padres

Se habla de enuresis nocturna cuando los niños expiden orina sin control mientras duermen. También se conoce como incontinencia urinaria. (Bedwetting in Children: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Exstrophy What Parents Should Know Fact Sheet

Extrofia vesical - Lo que deben saber los padres

La extrofia vesical es un defecto congénito poco frecuente. En promedio, ocurre en 1 de cada 50 000 nacidos vivos. Es ligeramente más común en hombres que en mujeres. Es una afección en la que la vejiga y las partes que la rodean se forman al revés. (Bladder Exstrophy – What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Genetic Testing for Prostate Cancer – Talking to Your Doctor

Pruebas genéticas para el cáncer de próstata Hablar con su medico

En muchas etapas del proceso del cáncer, las pruebas genéticas pueden ayudar. Nunca es un mal momento para comenzar a hablar con su médico. (Genetic Testing for Prostate Cancer – Talking to Your Doctor)… more

Spanish Genetic Testing for Prostate Cancer - What You Should Know

Pruebas genéticas para el cáncer de próstata ¿Qué hay que saber?

Las pruebas genéticas pueden ayudar a los hombres de diferentes maneras. Los pacientes con cáncer de próstata avanzado deben pensar en las pruebas genéticas como una forma de ayudarlos con las opciones de tratamiento. (Genetic Testing for Prostate Cancer - What You Should Know)… more

Spanish Advanced Prostate Cancer What You Should Know

Cáncer de próstata avanzado: Lo que debe saber

Cuando el cáncer de próstata se extiende más allá de la próstata o regresa después del tratamiento, se suele llamar cáncer de próstata avanzado. El cáncer de próstata suele clasificarse en cuatro estadios, donde el estadio IV corresponde al cáncer de próstata más avanzado. (Advanced Prostate Cancer: What You Should Know)… more

Spanish Adult Sexuality and Gender Diversity: What You Should Know

Sexualidad y diversidad de género en los adultos: Lo que debe saber

Aprenda sobre la sexualidad adulta, la diversidad sexual, la orientación sexual, el concepto de disforia de género y opciones médicas para adultos con diferentes identidades sexuales. (Adult Sexuality and Gender Diversity: What You Should Know)… more

Spanish Adult Masculinizing Gender-Affirming Surgery: What You Should Know

Cirugía de reafirmación de género masculinizante: Lo que debe saber

Aprenda sobre la identidad de género, la cirugía de reasignación de genero masculina o masculinización y preguntas para realizar a su médico/médica. (Adult Masculinizing Gender-Affirming Surgery: What You Should Know)… more

Spanish Adult Feminizing Gender-Affirming Surgery: What You Should Know

Cirugía de reafirmación de género feminizante: Lo que debe saber

Aprenda sobre la identidad de género, la cirugía de reasignación de genero femenina o feminización y preguntas para realizar a su médico/médica. (Adult Feminizing Gender-Affirming Surgery: What You Should Know)… more

Spanish Adult Gender: What You Should Know

El género en los adultos: Lo que debe saber

Aprenda sobre el género en los adultos, la identidad de género y otros términos relacionadas con el género. (Adult Gender: What You Should Know)… more

Spanish Premature Ejaculation: What You Should Know Fact Sheet

Eyaculación precoz: Lo que debe saber

La eyaculación precoz (EP) es cuando la eyaculación se produce antes de lo que un hombre o su pareja preferirían durante el sexo. La EP tal vez no sea un motivo de preocupación. Sin embargo, puede ser frustrante si hace que el sexo sea menos agradable y afecta las relaciones. Si sucede con frecuencia y causa problemas, su médico puede ayudar. (Premature Ejaculation: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Peyronie’s Disease: What You Should Know Fact Sheet

Enfermedad de Peyronie o pene curvado: Lo que debe saber

La enfermedad de Peyronie se produce por la forma en que el cuerpo de una persona cicatriza las heridas. Las lesiones o los daños en el tejido externo del pene provocan la formación de tejido similar a una cicatriz (placa). Esta cicatrización tarda mucho más que el proceso normal de cicatrización. (Peyronie’s Disease: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Testosterone Therapy: What You Should Know Fact Sheet

Terapia de testosterone: Lo que debe saber

La testosterona es la hormona del sexo masculino producida en los testículos. Los niveles de la hormona testosterone son importantes para un funcionamiento y desarrollo sexual masculino normal. Esta hormona ayuda a los varones a desarrollar cualidades masculinas, como el vello facial y corporal, la voz grave y la fortaleza muscular. Además, los hombres necesitan testosterona para producir esperma. (Testosterone Therapy: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Vesicoureteral Reflux (VUR) - What Parents Should Know Fact Sheet

Reflujo vesicoureteral - Lo que los padres deben saber

Con RVU la orina viaja en dirección contraria hacia los riñones a traves de los ureteres. Puede presentarse en unoo los dos ureteres. Hay una classification del reflujo que va desde grado 1 hasta 5. El grado 5 es el mas severo. (Vesicoureteral Reflux (VUR) - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Varicoceles: What You Should Know Fact Sheet

Varicocele: Lo que debe saber

Un varicocele se forma cuando el grupo de venas dentro del escroto (el saco que contiene a los testículos) se agranda debido al flujo sanguíneo insuficiente. Estas venas conforman el plexo pampiniforme. (Varicoceles: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish UTIs in Children - What Parents Should Know

Las ITU en los niños: Lo que deben saber los padres

Una infección del tracto urinario (ITU) se produce por una bacteria que infecta el tracto urinario (los órganos y conductos en nuestro cuerpo que producen, almacenan y expulsan la orina). El tracto urinario se compone de los riñones, los uréteres, la vejiga y la uretra. (UTIs in Children - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Undescended Testicles: What Parents Should Know Fact Sheet

Testículo no descendido: Lo que deben saber los padres

El testículo no descendido es el término utilizado cuando uno de los testículos o ambos no descienden en su lugar. El escroto se ve y se siente vacío. La mayoría de las veces no se presentan otros problemas. El nombre científico es criptorquidia. (Undescended Testicles: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Hypospadias: What Parents Should Know Fact Sheet

Hipospadias: Lo que los padres deben saber

El hipospadias es una afección presente desde el nacimiento. Sucede cuando la abertura de la uretra (el orificio por donde sale la orina) se encuentra en la parte inferior del pene en lugar de estar en la punta. La ubicación de la abertura de la uretra servirá para decidir la forma en que el equipo de cuidados de su hijo solucionará el inconveniente. (Hypospadias: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Circumcision: What Parents Should Know Fact Sheet

Circuncisión: Lo que deben saber los padres

Los padres de niños recién nacidos tienen la opción de elegir con respecto a la circuncisión. En EE. UU., no hay leyes o normas sobre la circuncisión, por lo que es una lección para los padres. Antes de tomar la decisión, los padres deben aprender sobre la circuncisión y hablarlo con el médico. (Circumcision: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Control in Children: What Parents Should Know Fact Sheet

Control de la vejiga en los niños: Lo que deben saber los padres

La disfunción vesical describe una serie de problemas con la forma en que la vejiga retiene y libera la orina, lo que, a veces, puede resultar en accidentes de incontinencia urinaria. (Bladder Control Problems in Children: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Reproductive Basics

Bases de la Reproduccion

En los hombres, la urología incluye el tracto urinario y los órganos del sistema reproductivo, o, también se podrían pensar como los órganos abajo del cinturón.… more

Spanish Prostate Basics

Principios Basicos Sobre la Prostata

La principal función de la próstata es producir líquido seminal. Es aproximadamente del tamaño de una nuez y pesa alrededor De una onza. Esta ubicada por debajo de la vejiga y por delante del recto. Rodea un tubo llamado la uretra. Este es el tubo que permite evacuar orina de la vejiga a traves del pene. (Prostate Basics Fact Sheet)… more

Spanish Kidney Basics

Principios Basicos Renales

Los riñones son dos órganos con forma de frijol ubicados cerca al centro de la espalda y debajo de las costillas. Nuestros riñones se encargan de limpiar nuestra sangre, controlar los niveles de líquidos, remover desechos en forma de orina, mantener el balance de los nivele de sustancias escenciales como electrolitos, producir hormonas para mantener la presión arterial estable, producir glóbulos rojos y mantener nuestros huesos sanos.… more

Spanish Men's Checklist: What Latino Men Should Know Fact Sheet

Lista de verificación para hombres Qué deben saber loshombres latinos

¿Sabía que los hombres latinos tienen un mayor riesgo de padecer determinados problemas de salud? Si es un hombre latino y quiere mantener una vida saludable, esta hoja de datos puede ayudarlo a crear su propia lista para controlar su salud. (Men’s Checklist What Latino Men Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Early-Stage Prostate Cancer What You Should Know

Cáncer de próstata estadio temprano: Lo que usted debe saber

Obtenga más información sobre el cáncer de próstata en etapa temprana utilizando esta hoja informativa.… more

Spanish Early-Stage Prostate Cancer Treatment

Estadío Temprano del Cáncer de Próstata Tratamiento

Esta hoja informativa cubre los tratamientos que quizás desee discutir con su médico si le diagnostican cáncer de próstata localizado en etapa temprana.… more

Spanish Kidney Stones What You Should Know

Cálculos renales: lo que deberia saber

Una revisión concisa de los cálculos renales para pacientes recién diagnosticados, incluidos los síntomas y el tratamiento. (Kidney Stones What You Should Know fact sheet)… more

Spanish Kidney Stone Prevention

Cálculos renales: prevención

Una descripción general de la prevención de cálculos renales, incluidos consejos sobre la dieta y los medicamentos para prevenir cálculos en el future.… more

Spanish Kidney Stones Treatment

Cálculos renales – Tratamiento

Una explicación concisa del proceso de diagnóstico y tratamiento de cálculos renales.… more

Spanish Erectile Dysfunction Sexual Health for Cancer Survivors

Disfunción eréctil: Salud sexual para los sobrevivientes del cáncer

Descripción de las causas de la disfunción eréctil en algunos hombres después del tratamiento del cáncer y un análisis de las opciones de tratamiento.… more

Spanish Testicular Cancer - What You Should Know

Cáncer testicular - Lo que debe saber

Un análisis conciso para ayudar a los jóvenes a entender el cáncer testicular y la importancia de la autoexploración testicular. (Testicular Cancer - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Testicular Cancer: What You Should Know Fact Sheet

Cáncer testicular: Lo que debe saber

El cáncer testicular se produce cuando las células del testículo crecen para formar un tumor. Esto es poco frecuente. Más del 90 % de los cánceres testiculares comienzan en las células germinales, que producen esperma. (Testicular Cancer: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Is Prostate Cancer Screening Right for Me?

¿Debo hacerme las pruebas de detección del cáncer de próstata?

Una publicación sobre los problemas de la próstata y las opciones para detectar el cáncer de próstata, incluyendo los beneficios y riesgos. (Is Prostate Cancer Screening Right for Me? Fact Sheet)… more

Spanish Neurogenic Bladder Fact Sheet

Vejiga Neurogénica Lo que deberías saber

La vejiga neurogénica, también conocida como disfunción neurogénica del tracto urinario inferior, es cuando una persona no tiene control de la vejiga debido a problemas del cerebro, la médula espinal o los nervios.… more

Spanish Pediatric Urology – Transitioning from Pediatric to Adult Care

Urología pediátrica - Transicion de la atencion medica pediatrica al adulto

Cuando un paciente cambia su equipo médico por otro esto se conoce como transición del cuidado médico. el objetivo es que para el paciente sea un cambio lo más simple posible sin limitaciones al acceso médico durante este cambio. (Pediatric Urology - Transitioning from Pediatric to Adult Care Fact Sheet)… more

Spanish Pediatric Urology – What You Should Know

Urología pediátrica - Lo que debería saber

La urología es un área especial de la medicina que se centra en la función de los sistemas urinario y reproductivo y en cómo esos sistemas se formaron y crecieron antes y después del nacimiento.… more

Spanish Pediatric Urology Basics

Principios Basicos en Pediatria

El Sistema urinario produce, almacena y elimina desechos producidos por el cuerpo en la forma de orina. El Sistema esta compuesto por los riñones, ureters, vejiga y uretra.… more

Spanish Pelvic Floor Muscle Relaxing – What You Should Know

Relajación de los músculos del piso pélvico

El piso pélvico es un grupo de músculos que rodean la uretra (es el tubo por donde pasa la orina). cuando estos músculos están contra ellos evitan escapes de orina.… more

Spanish Erectile Dysfunction Sexual Health for Cancer Survivors

Disfunción eréctil: Salud sexual para los sobrevivientes del cáncer

Descripción de las causas de la disfunción eréctil en algunos hombres después del tratamiento del cáncer y un análisis de las opciones de tratamiento. … more

Spanish Genomic Diagnostic Testing for Prostate Cancer

Pruebas genómicas de diagnóstico para el cáncer de próstata

Aprenda sobre las pruebas de genómica y cómo pueden afectar el cáncer de próstata.… more

Spanish Erectile Dysfunction Treatment Options

Disfunción eréctil: Opciones de tratamiento

Descripción concisa de la disfunción eréctil; incluye opciones médicas y quirúrgicas para esta afección.… more

Spanish Erectile Dysfunction Prevention

Disfunción eréctil: Prevención

Descripción de la disfunción eréctil; incluye causas y maneras de prevenir la disfunción eréctil.… more

Spanish Erectile Dysfunction Fact Sheet

Guía informativa sobre la disfunción eréctil

Guía informativa que explica todo lo que deberían saber los pacientes sobre la disfunción eréctil.… more

Spanish Erectile Dysfunction Diagnosis

Disfunción eréctil: Diagnóstico

Resumen de la disfunción eréctil; incluye información sobre cómo se diagnostica esta afección. … more

Spanish nmCRPC Talking to Your Doctor

Preguntas para su médico sobre el Cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico (nmCRPC)

Resumen de preguntas para su médico sobre el cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico (nmCRPC).… more

Spanish nmCRPC What You Should Know

Lo que debe saber acera del nmCRPC, cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico

Resumen de lo que los pacientes deben saber sobre nmCRPC, cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico… more

Spanish Advanced Prostate Cancer Treatment Options

Tratamiento del cáncer de próstata avanzado

Resumen de las opciones de tratamiento para el cáncer de próstata avanzado.… more

Spanish mCRPC What You Should Know

Lo que debe saber acerca de mCRPC cáncer de próstata resistente a la castración metastásico

Resumen conciso del cáncer de próstata metastásico resistente a la castración (CPRCm) para ayudar a los pacientes a comprender este estadio. (Metastatic Castrate-Resistant Prostate Cancer - What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Genomic Testing for Prostate Cancer

Pruebas genómicas de diagnóstico para cáncer de próstata

Descripción de los análisis genómicos de diagnóstico para que los pacientes puedan tomar decisiones informadas.… more

Pelvic Floor Muscle Strengthening Spanish

Control de la vejiga: cómo fortalecer los músculos del suelo pélvico

Descargue esta hoja informativa sobre cómo realizar los ejercicios de Kegel.… more

Spanish Salvage Radiation Therapy for Prostate Cancer

Radioterapia de rescate para cáncer de próstata

Aprenda sobre la Radioterapia de Rescate (RTR), un tratamiento oncológico para pacientes que recibieron una prostatectomía radical (se les extrajo la próstata) pero a pesar de ello sus niveles de Antígeno Prostático Específico (PSA) empiezan a subir.… more

Spanish Advanced Prostate Cancer Treatment

Cáncer de próstata avanzado Tratamiento

¿Cómo se trata el cáncer de próstata avanzado? (Advanced Prostate Cancer Treatment Fact Sheet)… more

La Vida Despues del Cancer de Prostata, Problemas de Control de Incontinencia Urinaria

La Vida Despues del Cancer de Prostata, Problemas de Control de Incontinencia Urinaria

Esta hoja informativa describe los tipos de incontinencia urinaria que pueden ocurrir en los pacientes de cáncer de próstata, y cómo tratarlos. (SUI Fact Sheet)… more

Spanish Stress Urinary Incontinence - Treatment for Men

Incontinencia urinaria de esfuerzo - Tratamiento en el varón

La incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE) es la salida involuntaria de orina causada por un aumento súbito depresión en la vejiga y en la uretra. Este aumento de presión puede superar la presión de cierre de los músculos delesfínter o causar que el esfínter se abra brevemente, lo que permite que salga la orina. (Stress Urinary Incontinence - Treatment for Men Fact Sheet)… more

Spanish Stress Urinary Incontinence - Treatment for Women

Tratamiento de incontinencia urinaria por esfuerzo en las mujeres

Esta hoja informativa ayuda a las mujeres a comprender los mitos comunes relacionados con la incontinencia urinaria, así como los tratamientos disponibles. (Stress Urinary Incontinence - Treatment for Women Fact Sheet)… more

Spanish Overactive Bladder Diary

Diario de la vejiga

Una herramienta de evaluación que permite a los pacientes registrar cuánto líquido beben, cuántas veces orinan, y cuándo se les escapa la orina accidentalmente. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (Overactive Bladder Diary)… more

Spanish Overactive Bladder Assessment Tool

¿Cree que tiene la vejiga hiperactiva?

Un cuestionario que permite a los pacientes evaluar sus síntomas de vejiga hiperactiva. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (Overactive Bladder Assessment Tool)… more

Erectile Dysfunction | Choosing Wisely: Treatment for Erection Problems (Spanish)

Disfunción eréctil Elegir sabiamente: tratamiento para problemas de erección

Disfunción eréctil Elegir sabiamente: tratamiento para problemas de erección.… more

Health Screenings Every Latino Man Should Know Poster- Spanish

ANÁLISIS DE DETECCIÓN QUE TODOS LOS HOMBRES LATINOS DEBEN CONOCER

¿Sabía que los hombres latinos tienen un mayor riesgo de padecer determinados problemas de salud? Si usted es hombre de origen latino y quiere mantenerse sano, estas son algunas cifras y controles que lo ayudarán a mantener su salud bien controlada. (Health Screenings Every Latino Man Should Know Poster)… more

Spanish Life After Prostate Cancer

La Vida Después del Cáncer de Próstata

Recibir un tratamiento para el cáncer de próstata puede ser una experiencia muy emotiva y estresante. En este video, analizamos dos efectos secundarios comunes que experimentan los hombres después del tratamiento del cáncer de próstata. (Life after Prostate Cancer)… more

Infección del Tracto Urinario (ITU / UTI): Preguntas Más Comunes

Infección del Tracto Urinario (ITU / UTI): Preguntas Más Comunes

Hoy vamos a responder algunas de las preguntas más frecuentes sobre infecciones de las vías urinarias (ITU). También conocidas por sus siglas en ingles "urinary tract infection" o “UTI”.… more

Biopsia de Prostata: Lo Que Usted Debe Saber

Biopsia de Prostata: Lo Que Usted Debe Saber

Una biopsia de prostata aporta informacion importante para su doctor y usted. Determina si existe la presencia de cancer de prostate y ayuda a tomar la mejor decision sobre el tratamiento mas apropiado.… more

¿Qué es la Disfunción Eréctil (DE)?

¿Qué es la Disfunción Eréctil (DE)?

No es fácil hablar sobre la disfunción eréctil o DE — pero es uno de los problemas sexuales más comunes que los hombres reportan a su médico. DE es cuando un hombre tiene dificultad para obtener o mantener una erección lo suficientemente firme para tener relaciones sexuales. Es un problema bastante común, que afecta a 1 de cada 2 hombres mayores de 50 años. Pero puede afectar a hombres de cualquier edad.… more

Opciones de Tratamiento para el Cáncer de Próstata Localizado

Opciones de Tratamiento para el Cáncer de Próstata Localizado

Nunca es fácil de escuchar el que le diagnostiquen un cáncer de próstata y el impacto emocional puede ser significativo. Lo que es importante recordar es que, a diferencia de muchos otros cánceres, la mayoría de los cánceres de próstata nunca se vuelven potencialmente mortales y, si se le diagnostica cáncer de próstata localizado, existen muchas opciones de tratamiento disponibles.… more

Obtenga la Información Sobre el Reflujo Vesicoureteral (RVU)

Obtenga la Información Sobre el Reflujo Vesicoureteral (RVU)

A medida que su hijo crece, la salud urológica es muy importante para el desarrollo general. Una condición común que afecta a los niños es el reflujo vesicoureteral. Su urólogo pediatra se referirá a esta condición como “reflujo” como un término alterno de manera corta.… more

Aprenda Datos Sobre La Enfermedad de Peyronie

Aprenda Datos Sobre La Enfermedad de Peyronie

La enfermedad de Peyronie es incómoda y ocurre por la presencia de tejido cicatricial que forma una placa debajo de la piel a nivel del pene. Estas placas se forman y se asocian a la creació de direcciones anguladas y dolorosas. … more